| SANT'ARPINO
| Pag.
| 1
| 2
| 3
| 4
| 5
|
I più antichi documenti in cui si menziona ...
| a. 820: | ‘actum in sanctum helpidium’ (RNAM, vol. I, doc. II;
PDF 35k)
|
| a. 877: | nella Translatio S. Athanasii è annotato che i trasportatori della salma
‘in Atellas devenirent ... et apud ecclesiam S. Elpidii manserunt’ (Muratori, vol. II).
Per questi primi due documenti S. Elpidio deve intendersi come parte di Atella e non come centro autonomo,
essendo allora la città madre ancora non estinta.
|
| a. 1160: | 'Stabilis de Sancto Elpidio' (CDNA, doc. LXXVII; HTM 11k, ZIP 7k)
|
| a. 1175: | ‘in villa scilicet que dicitur Sancti Elpidii’ (CDNA, doc. XCIX)
|
| a. 1200: | ‘Signum manus Steph[an]i de Sancto Elpidio’ (CDSA, doc. XVI)
|
| a. 1201: | ‘Stephanus de Sancto Elpidio’ (CDSA, doc. XXI)
|
| a. 1205: | ‘Sabbatinus et Matheus fratres de villa Sancti Elpidii’ (CDSA, doc. XLIII)
|
| a. 1206: | ‘fundus Stephani de Sancto Elpidio’ (CDSA, doc. XLVIII)
|
| a. 1215: | ‘Signum manus Stephani de Sancto Helpidio militis Averse’ (CDSA, doc. LXXX)
|
| a. 1219: | ‘Signum manus Robberti de Sancto Helpidio militis’ (CDSA, doc. LXXXIX)
|
| a. 1230: | ‘Guerrayso de villa Sancti Helpidii’ (CDSA, doc. CXXXIV)
|
| a. 1234: | ‘Ego Lando, presbiter rector ecclesie Sancti Leutii de villa Sancti Elpidii’, ‘Gregorio Squadra,
suprascripte ville Sancti Elpidii habitatori’, ‘fundum in eadem villa Sancti Elpidii’, ‘suprascripte ecclesie
Sancti Leutii pertinentem’, ‘finis terra ecclesie Sancti Elpidii’, ‘suprascripta ec[clesia Sanc]ti Elpidii’
(CDSA, doc. CLXXI)
|
| a. 1237: | ‘Ego Robbertus cognomine de Sancto Elpidio filius olim Stephani eiusdem cognominis miles Aversanus’
(CDSA, doc. CLXXXVII)
|
| a. 1237: | ‘dominum Robbertum de Sancto Elpidio militem Aversanum’ (CDSA, doc. CLXXXVIII)
|
| a. 1237: | ‘Ego Robbertus cognomine de Sancto Elpidio filius olim Stephani eiusdem cognominis miles Aversanus’
(CDSA, doc. CLXXXIX)
|
| a. 1242: | ‘Matheus de Sancto Helpidio’ (CDSA, doc. CCII)
|
| a. 1248: | ‘Matheo de Sancto Elpidio’ (CDSA, doc. CCXXXVI)
|
| a. 1248: | ‘Matheo de Sancto Elpidio’ (CDSA, doc. CCXXXVII)
|
| a. 1248: | ‘Stephanus cognomine de Sancto Elpidio filius olim domini Robberti eiusdem cognominis civis
Aversanus’ (CDSA, doc. CCXXXIX)
|
| a. 1253: | ‘domum Iohannis Russi de Sancto Elpidio’ (CDSA, doc. CCLIV)
|
| a. 1262: | ‘Iohanne Russo [...] Sancti Elpidii de Aversa’ (CDSA, doc. CCLXIII;
PDF 21k)
|
| a. 1269: | ‘villa Sancti Elpidii’ (RCA, vol. II, doc. 765)
|
| a. 1275: | ‘(mutuatores Averse:) Laurentius de Sancto Elpidio unciam unam tar. XV’, ‘mag. Iohannes
de Pandulfo de Sancto Elpidio unciam unam’ (RCA, vol. XVII, doc. 43)
|
| a. 1280: | ‘Deodatus Russus de Sancto Arpindo’, ‘Simon Tancanicus de Sancto Arpidio’ (RCA, vol. XXII, doc. 23;
si notino nel documento del 1280 le scritture Arpindo e Arpidio che appaiono intermedie
fra la forma dotta e quella volgare del nome e costituiscono una preziosa attestazione della sua evoluzione fonetica)
|
| a. 1477: | 'in pertinenciis ville Elpidii pertin. Averse'
(Cartulari notarili campani del XV secolo, vol. 3, Marino de Flore 1477-1478, doc. 29)
|
| a. 1741: | 'Il Duca di S. Elpidio, once 7700' (Catasto onciario del 1741, riportato da L. Santagata,
vol. II, p. 711)
|
| Le chiese di S. Elpidio, S. Leucio, S. Maria de Atella e S. Giacomo:
|
| a. 1234: | ‘Ego Lando, presbiter rector ecclesie Sancti Leutii de villa Sancti Elpidii’, ‘Gregorio Squadra,
suprascripte ville Sancti Elpidii habitatori’, ‘fundum in eadem villa Sancti Elpidii’, ‘suprascripte ecclesie
Sancti Leutii pertinentem’, ‘finis terra ecclesie Sancti Elpidii’, ‘suprascripta ec[clesia Sanc]ti Elpidii’
(CDSA, doc. CLXXI)
|
| a. 1308: | ‘Presbiter Thomas Pignaro capellanus S. Leucii de S. Elpidio tar. I’ (RD, n. 3486;
HTM 9k; ZIP 9k)
|
| a. 1308: | ‘Presbiter Nicolaus Viola capellanus S. Elpidii tar. VI gr. XV’ (RD, n. 3483;
HTM 9k; ZIP 9k)
|
| a. 1308: | ‘Presbiter Guillelmus de Raynone capellanus S. Marie de Atella tar. I’ (RD, n. 3482;
HTM 9k; ZIP 9k)
|
| a. 1324: | ‘Presbiter Thomas Pingnarius pro cappellania S. Lutii de S. Chudio tar. unum.’ (RD, n. 3714, si
legga: S. Lutii = S. Leucii e S. Chudio = S. Elpidio; HTM 12k; ZIP 10k)
|
| a. 1324: | ‘Presbiter Thomas de Grigmaldo de Aversa pro medietate ecclesia S. Elpidii tar. tres’
(RD, n. 3701; HTM 12k; ZIP 10k)
|
| a. 1324: | ‘Presbiter Phylippus Ursupalumbus de Aversa pro reliqua medietate predicte ecclesie tar. tres’
(RD, n. 3702; HTM 12k; ZIP 10k)
|
| a. 1324: | ‘Presbiter Guillelmus de Raynone pro ecclesia S. Marie de Atellis tar. duos gr. decem’
(RD, n. 3719; HTM 12k; ZIP 10k)
|
| a. 1324: | ‘Presbiter Franciscus Carusus pro ecclesia S. Iacobi de S. Chudio tar. septem gr. decem.’
(RD, n. 3716; anche qui si legga: S. Chudio = S. Elpidio; HTM 12k; ZIP 10k)
|
|
|