Indice

0

1

2

3

4

5

6

7a

7b

7c

8a

8b

9

10

11

12

13

14

15

§11. Zona di Casandrino, Melito e S. Antimo

Definizione. Questa zona abbraccia un gruppo di centri posti a sud-ovest di Atella che appaiono influenzati in prevalenza dalla centuriazione Ager Campanus II pur con importanti vestigia delle centuriazioni Ager Campanus I e Acerrae-Atella I. Il territorio θ riportato nella fig. 28 con i reticoli delle suddette centuriazioni.

§11.1. Casandrino

Etimologia ed origine. L’origine del nome θ incerta. Forse significa casa di Andrino che sarebbe una forma derivata da Andrea (404). Il luogo θ menzionato per la prima volta in forma tronca in un documento del 1045 (‘fundoras de terris de loco casandri’) (405). E’ successivamente citato in documenti di epoca normanna (a. 1121: ‘Petre venerabilis presbiter, fili quondam Iohannis Farrichelli, qui habitas in nostra villa Casandrini’, ‘in prenotata villa Casandrini’, ‘rogatus a predicto Hugone de Casandrino’; a. 1132: ‘Hugonis de Casandrino’, ‘in territorio prescripte ville Casandrini’) (406) e angioina (a. 1272: ‘Franciscus de Casandrino, de pertin. Averse’ (407); a. 1277: in un documento, perso, era riportata notizia di un omicidio avvenuto a Casandrino, villaggio del territorio napoletano (408); a. 1278: ‘heredes Nasi Maczie et Damianus Massarius qui habitant in villa Casandrini’ (409)). La Chiesa di S. Maria θ riportata nelle Rationes Decimarum del 1308 (‘Presbiter Petrus magistri capellanus S. Marie de Casandune tar. I gr.VIII’) (410) e del 1324 (‘Presbiter Petrus de Magistro pro ecclesia S. Marie de Cossandrino tar. unum gr. decem’) (411).
Correlazioni con i limites delle centuriazioni. La situazione di Casandrino nel 1793 θ prospettata nella fig. 29. Per quanto concerne la centuriazione Ager Campanus II si notano le tracce di tre cardini (fig. 29 B: a, a’, a”) e di un decumano (b). Per la centuriazione Ager Campanus I si notano i resti di un cardine (c) ed un altro cardine appare in correlazione con la chiesa di S. Maria (c’). Le parallele ai cardini (d) ed ai decumani (e) delle suddette centuriazioni non sono distinguibili se pertinenti all’una o all’altra per il quasi completo parallelismo dei rispettivi limites.
La centuriazione Acerrae-Atella I si evidenzia con la persistenza di un decumano (f) per un lungo tratto e di un cardine (g) nonchι per alcune strade parallele ai decumani (h).

§11.2. Melito di Napoli

Etimologia ed origine. Il nome deriva chiaramente dal latino maletus, e cioθ meleto. La prima menzione del luogo θ di epoca bizantina (a. 932: ‘terris posite in malitum’) (412). Numerose sono le successive menzioni in documenti di epoca bizantina (a. 949: ‘in loco qui vocatur malitum’ (413); a. 959: ‘fundum qui ponitur ad malitum’, ‘alium fundum pictulum ibi ipsum ad malitum’ (414); a. 979: ‘in loco qui vocatur malitum’ (415); a. 1034: ‘in loco qui nominatur malitu’, ‘in memorato loco malitum’ (416); a. 1071: ‘terra mea posita in malitum’ (417); a. 1074: ‘ecclesia sancti nicolay que constructa adesse videt in loco malito’ (418), ‘ecclesia sancti nicolai que constructa adesse videt in loco malito’ (419); a. 1090: ‘de eodem loco malitum’ (420); a. 1112: ‘de memorato loco malitu maiore’ (421); a. 1127: ‘de loco qui nominatur malitu maiore’ (422)), sveva (a. 1223: ‘Signum manus Nicolai de Maleto’) (423) e angioina (a. 1271: ‘in villa Maleti, de pertin. Averse’ (424), ‘in villa Maleti’ (425), ‘in loco Maliti’ (426), ‘in pertinentiis Averse, vid. in villa Maleti’ (427); a. 1271: ‘in villa Maleti’ (428); a. 1275: ‘Andreas de Millito unciam unam’ (429)).
Il centro θ inoltre menzionato nelle Rationes Decimarum del 1308 (‘Presbiter Stephanus capellanus S. Iohannis de villa Maliti tar. II ½’ (430); ‘Presbiter Petrus de Malito pro beneficiis suis tar. II.’ (431)).
Correlazioni con i limites delle centuriazioni. La situazione di Melito nel 1793 θ prospettata nella fig. 30. Appaiono nettamente prevalenti le tracce della centuriazione Ager Campanus II. Si evidenziano infatti i resti di due decumani (fig. 30 B: a, a’) e di due cardini (b, b’) e sono presenti anche strade e confini paralleli ai decumani (c) ed ai cardini (d). Inoltre, la chiesa di S. Giovanni θ in correlazione con un decumano. Per la centuriazione Ager Campanus I sono presenti tracce di un cardine (e) e di un decumano (f). Infine, per la centuriazione Acerrae-Atella I, si evidenzia la persistenza di un decumano (g), di una strada parallela ai decumani (h) e di strade parallele ai cardini (i).

§11.3. S. Antimo

Etimologia ed origine. Il nome deriva palesemente dal santo patrono del luogo. Il centro θ riportato per la prima volta in documenti del 1122 (‘hominibus de loco qui nominatur sanctum anthimu’) (432) e del 1127 (‘omnibus de loco qui nominatur sanctum anthimum’) (433) e successivamente in documenti di epoca sveva (a. 1201: ‘Martin[us], Petr[us] et Bonuncutrus …. habitatores ville Sancti Antimi’ (434); a. 1204: ‘in pertinenciis predicte ville Sancti Antimi’; ‘Signus manus Hugonis de Sancto Antimo’ (435); a. 1209: ‘domus et hortus Basuyni di Sancto Antimo’ (436); a. 1230: ‘Signum manus Iohannis Peregrini de Sancto Antimo’ (437)) e angioina (a. 1268: ‘casalia S. Antimi …’, ‘castrum Sancti Antimi valet unc. XXXX’ (438); a. 1275: ‘Bartholomeum de Amabili de villa Sancti Antimi de territorio Averse’ (439); a. 1278: ‘heredes Profecti filii Livicie de Sancto Antimo’ (440)). Nelle Rationes Decimarum del 1308 la Chiesa di S. Antimo θ riportata erroneamente (‘Presbiter Sabatinus capellanus S. Antonii tar. III gr. XVIII.’ (441);‘Presbiter Nicolaus de Ambrosio capellanus S. Antonii de eadem villa tar. IIII ½.’ (442)), mentre negli elenchi del 1324 la menzione θ piω fedele (‘Presbiter Sabbatinus de Ammonda pro medietate cappellanie S. Antimi tar. quatuor gr. decem.’ (443); ‘Item presbiter [Sabbatinus de Ammonda] pro cappellania S. Macthei de dicta villa [S. Antimi] tar. tres.’ (444); ‘Presbiter Guillelmus de Profecto pro medietate dicte cappellanie S. Antimi tar. quatuor gr. decem.’ (445)).
Correlazioni con i limites delle centuriazioni. La situazione di S. Antimo nel 1793 θ prospettata nella fig. 31. Per la centuriazione Ager Campanus II si nota la persistenza di due decumani (fig. 31 B: a, a’) e di un cardine (b). Per l’Ager Campanus I si notano altresμ tracce di due decumani (c, c’) e di un cardine (d). Si notano altresμ parallele ai decumani (e) e ai cardini (f) delle due centuriazioni. In particolare il centro abitato gravita su una parallela a un decumano. Infine, per la centuriazione Acerrae-Atella I si notano le tracce di due cardini (g, g’) e alcune parallele ai cardini (h)

Note:
(404) Diz. Top., voce Casandrino.
(405) RNAM, vol. IV, doc. CCCLXXXVI, p. 317.
(406) CDNA, doc. XX, p. 29; ibidem, Cartario di S. Biagio, doc. XL, p. 379.
(407) RCA, vol. X, doc. 363, p. 91.
(408) RCA, vol. XIX, doc. 89, p. 115.
(409) RCA, vol. XX, doc. 137, p. 106.
(410) RD, n. 3462, p. 243.
(411) RD, n. 3725, p. 255.
(412) RNAM, vol. I, p. I, doc. XVI, p. 55.
(413) RNAM, vol. I, p. II, doc. LIV, p. 8.
(414) RNAM, vol. I p. II, doc. LXXXIV recte LXXXII, p. 68.
(415) RNAM, vol. I, p. II, doc. CLXXIV recte CLXXIII, p. 264.
(416) RNAM, vol. IV, doc. CCCLXI, p. 257.
(417) RNAM, vol. V, doc. CCCCXIII, p. 47.
(418) RNAM, vol. V, doc. CCCCXX, p. 63.
(419) RNAM, vol. V, doc. CCCCXXIII, p. 69.
(420) RNAM, vol. V, doc. CCCCLI, p. 131.
(421) RNAM, vol. V, doc. DXL, p. 352.
(422) RNAM, vol. VI, doc. DXCIX, p. 104.
(423) CDSA, doc. CVI, p. 213.
(424) RCA, vol. VII, doc. 67, p. 183.
(425) RCA, vol. VII, doc. 37, p. 192.
(426) RCA, vol. VIII, doc. 40, p. 42.
(427) RCA, vol. VIII, doc. 303, p. 77.
(428) RCA, vol. VIII, doc. 336, p. 82.
(429) RCA, vol. XVII, doc. 43, p. 13.
(430) RD, n. 3473, p. 243.
(431) RD, n. 4153, p. 287.
(432) RNAM, vol. V, doc. DXL, p. 352.
(433) RNAM, vol. VI, doc. DXCIX, p. 104.
(434) CDSA, doc. XX, p. 40
(435) CDSA, doc. XXXVII, p. 76 e doc. XL, p. 81.
(436) CDSA, doc. LVIII, p. 118.
(437) CDSA, doc. CXXXIII, p. 267.
(438) RCA, vol. IV, doc. 798, p. 119 e vol. II, doc. 3, p. 235.
(439) RCA, vol. XVI, doc. 29, p. 194.
(440) RCA, vol. XXI, doc. 194, p. 48.
(441) RD, n. 3461, p. 243. Si legga: S. Antonii = S. Antimi.
(442) RD, n. 3453, p. 243. Anche qui si legga: S. Antonii = S. Antimi.
(443) RD, n. 3706, p. 254.
(444) RD, n. 3707., p. 254.
(445) RD, n. 3708, p. 254.