Indice		1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17
	18	19	20	21	22	23	24	25	26	27	28	29	30	31	32	33	34	35	36

L’iscrizione sepolcrale dei Verria
e dei Plinia a Casacelle [p. 81]

Nella parte introduttiva ho fatto cenno all’epigrafe sepolcrale delle famiglie Verria e Plinia, alle quali appartennero tra gli altri, Verrio Flacco e i famosi Plinio il Vecchio e Plinio il Giovane, rispettivamente zio e nipote.
La lapide, di cui s’ignora l’attuale collocazione, era conservata fino alla metà degli anni ottanta del secolo scorso, secondo la testimonianza del Riccitiello, nel cortile di una masseria di Casacelle, una località posta tra le campagne di Parete e Giugliano nel tenimento di quest’ultima cittadina (207). Costituita da un grosso marmo che misurava cm. 120x95, si presentava perimetrata da una cornice parzialmente frantumata nel lato superiore.
Sulla lastra si leggeva:

M. VERRIVS · M · L · ABASCANTVS
M. VERRIVS M. F. FAL · CELSO · LEG. VII ·
CIRENAICAE · ET · M · VERRIO · M · F · FAL ·
FLACCO · FILIS · M · VERRIO · PRIMIGENIO
SOCIO · SVO · PLINIAE · CYCLADI · M · PLINIO ·
­FAVSTO · M · VERRIO · ANTHO CYCLADIS ·
CONIVGIBVS · PLINIAE · INGENVAE · VXOR
VERRIAE · HIGIAE · IVNIORI · LIB. LIBERTIS
LIBERTABVSQVAE SVIS · (208)

«Marc(us) Verrius, M(arci) l(ibertus), Abascantus, M(arcus) Verrius, M(arci) f(ilius), Fa(lernus), Celso, leg(ionis) VII Cirenaicae et M(arco) Verrio, M(arci) f(ilio) Fal(ernae) Flacco, Filis M(arco) Verrio Primigenio, socio suo, Pliniae Cycladi, M(arco) Plinio Fausto, M(arco) Verrio Antho(nino) Cycladis(?), coniugibus, Pliniae ingenuae, uxor(i) Verriae Higiae iuniori lib(ertae) libertis libertabusque suis»

«Marco Verrio Abascanto, liberto di Marco, Marco Verrio figlio di Marco (della tribù) Falerna, a Celso della VII legione della Cirenaica e a Marco Verrio Flacco, figlio di Marco (della tribù) Falerna, ai figli, a Marco Verrio primogenito, suo socio, a Plinia Ciclade, a Marco Plinio Fausto, a Marco Verrio Antonino Ciclade(?), ai coniugi, alla nobile Plinia, alla moglie Verria, a Igia, la liberta più giovane, ai loro liberti e liberte»

Menzionata una prima volta dal Vignoli (209) fu successivamente repertoriata dal Muratori (210), dal Basile (211) e poi riportata sia dal Giornale Enciclopedico Napoletano del 1808 (212) che da una relazione a stampa redatta in occasione dell’opera di bonifica del bacino inferiore del Volturno e dei Regi Lagni da Giacomo Savarese, Presidente della Commissione Amministrativa incaricata di dirigere i lavori (213).


Note:
(207) F. RICCITIELLO, op. cit., pp. 25?26.
(208) C.I.L., X, 3734.
(209) G. VIGNOLI, De columna imperatoris Antonini Pii dissertatio accedunt antiquae inscriptiones ex quam plurimis quae apud auctorem extant, selectae, Romae 1705, pag. 301.
(210) L. A. MURATORI, Novus thesaurus ..., op. cit., pag. 867.
(211) A. BASILE, Memorie storiche della terra di Giugliano, Napoli 1800, pag. 12.
(212) Giornale enciclopedico di Napoli, a. 1808 t. II, pag.197, t. III, pag. 200.
(213) G. SAVARESE, Bonificamento del Bacino Inferiore del Volturno, ossia spiegazione de’ provvedimenti legislativi adottati dal Real Governo, e delle opere d’arte eseguite dal Bonificamento della Maremma, dal Capo Mondragone al Promontorio Miseno, Napoli 1856.