| Indice | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15
| 16
| 17
| 18
| 19
| 20
| 21
| 22
| 23
| 24
| 25
| 26
| 27
| 28
| 29
| 30
| 31
| 32
| 33
| | |||
Giacinto Libertini,
Identificazione dei luoghi menzionati nel Catasto Onciario
A fianco di ogni luogo, in parentesi, il numero di volte che esso è menzionato nel Catasto Onciario.
Dove non indicato si intende che il luogo non è stato identificato in strade o zone presenti.
FRATTA PICCOLA
STRADE E VICOLI
A) Strada della Croce (25): oggi via Liguori. La Croce era ed è al bivio con l’attuale via
Togliatti;
B) Strada detta lo Trivio (22): oggi via Roma. Le altre due vie del trivio erano via S. Angelo
e la strada della Croce;
C) Strada dell’Aria (17): oggi via dell’Aia. ‘Aia’ deriva dal latino ‘area’ probabilmente con la
forma intermedia ‘aria’ documentata nella dizione settecentesca del Catasto Onciario;
D) Strada di S. Angelo (13): oggi via S. Angelo e via Marconi. La via oggi chiamata Marconi
esisteva già nel settecento e non sembra possibile altra identificazione;
E) Strada delli Grieci (6) o dei Greci (1): oggi vico dei Greci. ‘Grieci’ probabilmente indica i
componenti della famiglia Grieco, riportata nel Catasto di Pomigliano d’Atella, e non gli
abitanti della Grecia. Il vicolo non è riportato nella carta del Rizzi-Zannone ed è poco
evidente nella carta IGM del 1955;
F) Vicolo lo Capozziello (2) o strada lo Capozziello (1): oggi vico Capozziello. Il vicolo non è
riportato nella carta del Rizzi-Zannone nè nella carta IGM del 1955.
LUOGHI
Lo Spagnuolo o lo Spagnolo (12): oggi contrada Spagnola; Viggiano (10): oggi contrada Viggiano
(forse da praedium vibianum); detto via Merola (10); lo Castagno (6); lo/il Trivio (6): doveva
essere nei pressi di via Roma; la Lampa (4); lo Pizzo di Mastro Aniello (3); Mandiello (1) o
Mondiello (1) o Manniello (1); dietro la Chiesa (2): nei pressi della chiesa di S. Maurizio; lo
Pizzo di Marc’Angelo (2); la Rinchiusa (2); dietro il forno di Crispano (2): nei pressi del confine
con Crispano; le Quattro vie (2); l’Arborello (1); lo pizzo delle Canne: nei pressi del confine
con Crispano (1); il Molino (1); la starza dietro l’aria (del Castello); la starza dietro il giardino
(1); la starza dietro la Chiesa (1): nei pressi della chiesa di S. Maurizio; la starza della capa
(1); la Loparella (1); il Tesoro (1).
POMIGLIANO D’ATELLA
STRADE E VICOLI
a) Strada della Cappelluccia (22): oggi via Campania;
b) Strada di Viggiano (19): oggi via Viggiano;
c) Strada de’ Sambuci (17): oggi via De Gasperi. Si arriva a questa identificazione per esclusione,
non esistendo una possibile alternativa per una strada fra le più abitate dell’epoca;
d) Strada di S. Nicola (14): oggi via S. Nicola;
e) Strada del Cavone (10): oggi via Cavone;
f) Strada della Cupa o di S. Maria della Cupa (10): oggi via Nazionale. S. Maria della Cupa
è l’attuale S. Maria della Pietà (r);
g) Strada di S. Maria di Atella (4): diramazione di via S. Arpino che conduceva a S. Maria
d’Atella (s), dove è oggi il cimitero consortile di Frattamaggiore;
h) Strada nuova (3): oggi via Nuova;
i) Strada del Trivice (3);
j) Strada delle Carceri (3);
k) Via S. Arpino (2): oggi via S. Arpino.
LUOGHI
Viggiano (8): oggi contrada Viggiano; le Forche (8); il Trombone (6) e S. Maria dell’Arco o sia il
Trombone (1); sopra l’Atella (5): nella zona entro il perimetro murario dell’antica Atella; la Fonnina
(4); la Starza Grande (4); la Starza piccola (1); la Fondina del Cavone (1); la via di S. Donato (1);
la Rotonnella (1); la Vigna (1); S. Maria di Atella (1): nei pressi di S. Maria d’Atella, v. sopra;
lemite di S. Maria d’Atella: via di campagna che conduceva a S. Maria d’Atella.

Fratta piccola e Pomigliano d’Atella
nella carta del Rizzi-Zannone (1793)

Frattaminore nella carta I.G. M. del 1955
|
|